ظ

ظریف و نجیب : ندب

ظرف سفالین لوله دار : ابریق

ظروف شیر یا ماست : گویس

آثار نویسندگان

سیامک  ظریفی : زبان شناسی

ع

عکاسی : فوتو

عضله : ماهیچه 

عدس : نسک

عنبر ماهی : کاشالوت

عنصر شماره 86 : رادون

عنصر 56 : باریم

عنصر 92 : اورانیوم

عوام فریبی : تدلیس

عایق رطوبت : ایزوله

عید ترکی : بایرام

عبور مال التجاره از کشوری به کشور دیگر بدون حق گمرک و مالیات : ترانزیت

عالم اقتصاد : اکونومیست

عنوان نامه : سحا

آثار نویسندگان

بزرگ  علوی : چشمهایش - سالاریها - باد سام - میرزا - گیله مرد - ورق پاره های زندان -

پنجاه و سه نفر

فائزه عطاریان : عشق ماندگار

ابوالحسن  عبدی : التجدید

خواجه عمید عطایی : برزو نامه

نرگس  عینی : سیاوش - قصر یخی

میرزاده عشقی : جمهوری نامه

کریم علی زاده : شاخه زیتون( رمان تاریخی ) - ملکه شوکران - مهر بانو

فریدون عمو زاده  خلیلی : شمشیر کهنه

صفی  علی شاه : تفسیر قرآن

عنصری : وامق و عذرا - عین الحیات

نگار  عراقی : وفیات الاعیان

حسن بنی عامری : دلقک به دلقک  نمی خندد

طاهره  علوی : زن در باد - خانم نویسنده

حمید  عنایت : سیری در اندیشه سیاسی غرب

ابو سعید عبدالحی : زین الاخبار

محمد عوفی : جوامع الحکایات - لباب الالباب

نظامی  عروضی : چهر مقاله

حمید عسکری : کما

امیر  عشیری : سایه سایه

شیخ فریدالدین عطار : شاهد نامه

محمد رضا عبد الملکیان : ریشه در ابر

 

غ

غمگین : اندهان

غیر ضروری : نابایسته

آثار نویسندگان

محمد  غزالی : تهافه الفلاسفه - نصیحت الملوک - کیمیای سعادت

سنایی  غزنوی : سیرالعباد - غریب نامه

ف

فرمانده  استقلال طلبان ایتالیا : گاریبالدی

فدراسیون کشتی : فیلا

فرزانه : مغ

فایده دادن : افادت

فرومایه : لچر

فعال : اکتیو

فیلم پرفروش 2010 : آلیس در سدزمین عجایب

فلز پر کار در دندانسازی : ایندیم

فیلمی با بازی پانته آ بهرامی : بانوی من

فن چاپ : طباعت

فیلسوف و پایه گذار علم اخلاق : ارسطو

فراموشکار : ساهی

فراخ شونده : متسع

فرمان بردن : ارتسام

 فرستاده : ایلهی

فدراسیون بوکس : آیبا

فاخته : ورقا

فریاد و خروش : صراخ

فرمانده نیروهای اس اس آلمان نازی ها : هاینریش هیملر

فرفره : یرمع

فدراسیون تنیس : ایتفا

فریب دادن : خب

فرمانده ایرانی عصر هخامنشیان : آریو برزن

فرستادن نامه : ایفاد

فدراسیون قایق رانی : فیسا

فرهنگ لغت فرانسوی : لاروس

فرمان زر نشان مغولان : آل تمغا

آثار  نویسندگان

فریدون   فروغی  : زندون دل - تنگنا - غم تنهایی - دوتا چشم سیاه داری - سیر حکمت اروپا

فروغ  فرخزاد : شعر زمان ما - اسیر - دیوار - تولدی دیگر - آیه های زمینی

قایم مقام   فراهانی : جلایر نامه - رساله عروضیه - منشات

اسماعیل  فصیح : داستان جاوید - شهباز و جغدان - دردسیاوش - باده کهن - کشته عشق -

بازگشت به درخونگاه

کمال الدین  فارسی : تتقیح المناظر

فارابی : مقاله فی معانی العقل - فصول الحکم - النجوم - شرح کتاب البرهان الارسطو و

احصاالعلوم

نصرالله  فتحی : جام مراد

جواد  فاضل : خون و شرف - عشق و اشک

ابو نصر  فراهی : نصاب الصبیان

محمود  فرشچیان : عصر  عاشورا

محمد علی فروغی : آتش سخن وری

ساناز فرجی : هم قفس

ابراهیم  فروزش (فیلم ) : سنگ اول

فرزاد فرزین : شانس

داریوش  فرهنگ : یک گزارش واقعی 

اریش  فروم : زبان از یاد رفته

فدریکو  فلینی (فیلم ) : ولگردها

جان  فلین (فیلم ) : تشکیلات

نانسی  فارمز : خانه عقرب

آددولف  فینش : بابابزرگ - زندگی مردم بینوا - چهره یک دهقان

کارلوس   فونتس : ارکیده ها در مهتاب

گوستاو  فلوبر : سالامبو

فردیک  فورسایت : مشت خدا - سگهای جنگ - روز شغال - تندیس

پل  فور : مرد عجیب

جیمز توماس فارل : گیوتین

هنری  فیلدینگ : نامه نویسان

دولاموت فنلون : نامه های روحانی

رابرت  فراست : اراده یک پسر - یک دختر شاهد - درخت شاهد

اسکات  فورستر : راه زنان دریایی

توماس  فارل : یک زن خطرناک

فرانسو فنلون : تلماک

جان  فریزر : کوهستان سرد

اریش فون دانیکن : ارابه خدایان

فلوریو : قطعات بسیار برای دختران جوان

زیگموند  فروید : لئوناردو داوینچی - رویا - ماورای اصل لذت - آشوب تمدن

هوارد  فاست : آخرین مرز - مکانی در شهر - برادران دلیر من - خدای برهنه - 

غرور و آزادی - اسپارتاکوس - رام نشدگان

کرستو فانز : شورای زنان - ابرها

سیدنی   فینگلشتاین : بیان و اندیشه در موسیقی

ویلیام  فالکنر : مزاحم دربار - مزد سرباز - خرس - این زمین - خشم و هیاهو - محراب -

گل سرخی برای خانم امیلی - گل سفید - یک افسانه - پناهگاه - نخل های وحشی

دیوید فیچر : اتاق آهن

جان  فورد : عاشق مالی خولیایی

آناتول فرانتس : بالتازار (قرن 19) - خدایان تشنه اند - تائسیس - آدمک حصیری - بر سنگ سفید -

بریان پزی ملکه سبا - کتاب دوست من - آبی - کتاب داستان - جزیره پنگوئن ها - ریکه - عصیان فرشتگان -

دختر کلمانتین - 

جوی   فیلدینگ : دن کیشوت در لندن - تام جونز - بیگانه ای با من است - بوسه خداحافظی با مادر -

ق

قدیمی ترین  معبد واقع در مکزیک : هرم خورشید

قوم مغول : تتر .قنقرات

قطعه گوشت : شرحه

قوس و قوزح : درونه

قاضی زمان خلافت حضرت علی : شریح ابن حارث

قمر سیاره زحل : تیتان

قند سفید : پانیذ

قرقاول : تورنگ

قلع و رصاص : ارزیز

قله ایی در پیشکوه در استان کرمانشاه : دالاهو

قیصر معروف و ظالم روسیه : ایوان مخوف

قاتل گاندی : رامینات

قهرمان شطرنج جهان از هندوستان در سال 2010 : آناند

قلعه و حصار : بارو

قطعه قطعه شده : لت و پار

قیماق : سرشیر

قرص روانگردان : اکستازی

آثار  نویسندگان

محمد قاضی : شاهزاده کوچولو

علیرضا  قزوه : پرستو در قاف

ابن قتیبه (قرن3) : عیونالاخبار

پرویز قاضی سعید : دشمن پنجم

قا آنی : پریشانی

رضا  قاسمی : هم نوایی شبانه ارکستر چوبها - حرکت با شماست - معمای ماهیار معیار

ابوالحسن  قفطی : اخبار الاحکما

مجید قیصری : سه دختر گلفروش

فریبا قاسمی : حس غریب

نسرین قدیری : رهایم  کن - گستره محبت - نیمی از وجودم

شهره   قوی روح : امن آبی آرام

 شکوه قاسم نیا : قصه های هزارو یک شب

ک

کاسه  سر : آهیانه

کشتی ها : سفایا

کاشف میکروب دیفتری : فردیک لوفر

کاشف  معادلات انتگرال : ویتو ولترا

کاشف آلمانی گروه خونی : اشتانیز(1900 میلادی)

کاشف گاز کربنیک : بلاک

کاشف میکروب کزاز : نیکولاین

کاشف ماده اتر : کرافورد لانگ

کاشف قانون وراثت : یوهان مندل

کاشف انگلیسی سیاره اورانوس : ویلیام هرشل

کاشف ذره پوز یترون : کارل دیویس

کاشف انسولین : فردیک بانتیتگ

کاکل مرغ : پوپ

کتاب کهن بودا : تیپیکا

کنایه از شغل پر درآمد : آب ونان دار

کاهو : خس

 کلام معتبر : نص

کشور مس : شیلی

کشور آسمانی : چین

کارگر آتش خانه حمام : تونتاب

کلاغ : غراب

کودن : بلید

کنج دهان : شرق

کارمند سفارت : اتاشه

کشور ستانی : جهانگشایی

کوهی در بندر عباس : گنو

کشمش : زبیب

کاهگل  : ارزه - ویم

کاکل مرغان : پوپ

کرم پیله : دیوه

کشوری در قاره اقیانوسیه : وانواتو

کشوری در افریقا : بو تسوانا

کشوری در امریکای مرکزی : هندوراس

کلیدان : اسکندان

کسی که غلات را از مواد زائد پاک کند : بوجار

کودک شیر خوار : راضع

کوهی در جنوب شرقی آذربایجان : قا فلانکوه

کله پز : رواس

کپک روی غذا : ارغ

کل جوانب : همه سویه

کلیشه چاپ  : گراور

کاشف دمای صفر مطلق : لرد کلوین

کودکی که از پا متولد شده باشد : یتن

کاج : ناجو

کشتن شتر : نحر

کفش : لکا

کلاه درویش : برنس

کم خونی : فقر الدم

کوچکترین کشور جهان : واتیکان

کتاب حضرت ابراهیم : صحف

کهن ترین دانشگاه جهان در مصر : الازهر

کمربند سربازی : فانوسقه

کلبه یخی اسکیموها : ایگلو

کدبانو : مهیره

کاسه بزرگ : لانجین

کاهش خون رسانی در بدن : ایسکمی

کم کم و آرام آرام : ده مرور

کلیسای نتردام در کدام شهر است : پاریس

 آثار  نویسندگان

سیاوش  کسرایی : خون سیاوش - دماوند خاموش - آرش کمانگیر - امریکا امریکا

رضا کریمی  : زیر آواز باران

فیض  کاشانی : تفسیر صادقی - عبرت نامه - الفت نامه - الصافی

ملا  علی کنی : الاوامر

یاشار کمال : آن سوی کوهستان - اینجه ممد

کلینی  : اصول کافی

جلال مصطفی کرمانی : کنسرت ناتمام

احمد  کسروی : تاریخ مشروطیت - شهر یاران گمنام

خواجوی کرمانی : گوهر نامه - گل و نوروز - همای و همایون - کمال نامه - رضه الانوار - 

سالنامه - سام نامه

محمد تقی کاظم کرمانی : بحرالاسرار

شاه نعمت الله ولی کرمانی : تاج نامه

  کمال الملک  (نام اصلی محمد غفاری نقاش ) : زرگر بغداد ی - تالار آیینه - 

فالگیر بغدادی - کربلای معلا

حسین واعظ کاشفی : انوار سهیلی - مواهب علیه

احمد ناظر زاده کرمانی : آفات شرق - شام شوم

عبدالرحمن  کواکبی : ام القری

هوشنگ مرادی کرمانی : صدای خط خوردن مشق - نخل - لبخند انار

محمد  کشاورز : پایکوبی

افضل الدین کاشانی : جاودان نامه

اسفندیار کاتب : تاریخ طبرستان

صبای  کاشانی: عبرت نامه

نوشین کریم پور : ستاره پرپر

شفیعی  کدکنی :شب خوانی - ازبودن و سرودن

محمود کیانوش : ساده و غمناک

ناهید کبیری : پبراهن آبی - رویای شیرین

منوچهر کاظمی : در لطافت شب

الیاس کانتی : کیفر آتش

واعظ کاشانی : اخلاق محسنی

ارسکین   کالدول : جاده تنباکو - شمال دانوب - سرتاسر شب - زمین حزن آور -در تمام شب -

مسافر خانه ییلاقی - گرتا - آفتاب جنوبی - سایه - یک وجب خاک خدا - 

پل کلودل : مرد و آرزوهایش

ولادیمیر کارالنکو : یوم کیپور - نوازنده نابینا - خواب ماکار - رویای ماکار

پی یر کابان :  زندگی و هنر  ونگوگ

چامپیروکاروچی : بازداشت گاه افسران

 نیکلا کوپرنیک : گردش  افلاک اسمانی

اگاتا کریستی : پوارو - اینه ترک خورده - انگشت متحرک -  خنجر خونین - دستهای معجزه اسا -  

راز کوه نور - پرده - خانم مارپل - انها به بغداد امدند - ده سیاهپوست کوچولو - تله مرگ - 

قتل در بین النهرین - ماری کلا رسیامیلر - تار عنکبوت - گربه ای در میان کبوتران 

البر  کامو :  افسانه سیزیف - بیگانه - کالیگو لار - طاعون  - یاغی - نماز برای یک راهبه - 

سوء تفاهم - ادم اول - تابستان - 

رودیارد  کیپلینگ : کتاب جنگل  - نوری که روشنی بخشید                   

پابلو  کوییلو   :  دومین مکتوب 

مایکل  کاتین : وقتی که بزرگ شدم 

ویلیام کاسل : من دیدم چه کردی 

هنری کاستر  : رژه بهاری 

کلود مونه  : رودخانه 

اگوست کنت : دیانت انسانیت - دوره فلسفه اثباتی

کامیلا   کولت : دختران فرماندار

لوءیچی  کاپوانا : دخترهای رادیایی

رنه  کلر : شب به غروب میرود

فریتس  کراسیلر   : شکوفه سیب

پیر  لاگر کوئیست : آهن و انسان - باراباس -  جلاد - دژخیم - سامره - کوتوله -مردم -

لبخند جاویدان - نبوغ - هیولا -  دلهره - از  آلمان - راز  آسمان

ژان  کوکتو : نخستین سفر زمین - سرود مذهبی - اودیپوس -

توماس  کارلایل : قهرمان پرستی

فرانسیس  کلیفور : دونده برهنه

آلان آی  کبورن (انگلیسی متولد لندن ) : مرد در آن لحظه - پسری که میپنداشت یک کتاب است

پل کله ( نقاش سوءیسی ) : به سوی بالا - نقاب ترس

ویلیام  کینگزلی امیس (شاعر انگلیسی ) : جیم خوشبخت

ایتالو  کالونیو : کنت دو نیم شده

فرانتس  کافکا  : مسخ - دیوار چین - فتوا - نامه به پدر - گروه محکومین - جلوه قانون - 

شغال و عرب - پزشک  دهکده

ارتورسی  کلارک : ادیسه فضایی - علوم غریبه

کامیل  کورو ( نقاش ) : پل نارمی

نیکلاس کرساکف ( موسیقایی ) : دوشیزه برفی

تاتیست  کورو (نقاش ) : زنی با مروارید

میلان  کوندزا : عشق های مسخره

فرانسوا  کوپه : برای تاج - دختر سرخ

پیر  کرنی : آتیلا - آسیه

استیفن  کینگ : سرداب - کیسه استخوان - برج تاریک

هوراس مک کوی : آنها به اسبها شلیک میکنند

استیفن آر کاوی : گام به سوی کامیابی

الکساندر کوپرین : شب ماموریت

ویلا  کاتر : دشمن خونی من - خانه پروفسور

پاءولو کو ءلیو (عارف برزیلی ) : کیمیاگر

کامیلو  : خانواده پاسکوال - دوارته

کن کالفوس : در کتاب خانه بور خس

سیدنی  کولت : دومین

هلن  کاردانکوس : امپراتوری گسسته

کازتترا   کیس : گزارش به خاک یونان

دیل  کارنگی : آیین دوست یابی - آیین زندگی - نگران نباش زندگی کن

کالیداس : شکونتلا

جوزف کسل : بادهای شنی

زولتان  کدای ( موسیقایی ) : ماروسک

کالون : مبادی دین مسیح

استانلی کوبریک ( فیلم ) : بوسه قاتل

جوزف  کنراد (لهستانی تبار بریتانیا ) : نوسترومر - حماقت آلمایر

هانس  کریستین : کفشهای سرخ

الکساندر لانژ   کیلاند : کلاغ پیر

گوستاو   کوربه ( نقاش فرانسوی ) : صورت نقاش

البر  کاپه : نود و سه

فلور کان ادوک  : در مرکز یونان

فورد  کاپولا : خارجی ها 

ماری کرلی ( اسکاتلندی ) : عمر جاویدان

جان  کانستبل  : ساروم کهن

مایکل  کانلی : تاریکتر از شب

تام کلنسی : خرس و اژدها

جوان کریسپی : رکسانه و اسکندر

اور هان کمال : سلول هفتادو دو

مری هیگینز  کلارک : وانمود کن او را نمی بینی

جیمز کامرون : تایتانیک - آواتار

دلا  کردا : آزادی در پیشاپیش مردم

گ

گریزان  : هارب

گیاه علف جاروب : درمنه 

گریستن : بکا

گشادگی : فرج- فراخا 

گریختن : هرب 

گاز انبر قدیمی : کلبتین 

گرو گذارنده : راهن

گسترده : بسیط

گوشه نشین : عاکف

گل درخت میوه دار : اشکوفه 

گذشته : سلف 

گل مالی : اندایش 

گوجه فرنگی : تماته 

گوسفند استرالیایی : مرینوس 

گناه وبزه : جرح 

گاو باز اسپانیایی : ماتادور 

گشودن وباز کردن : استفتاه 

گام نزدیک نهادن : تازف 

گاواهن : سپار 

گمراهی : غی 

گل زن تیم اول اسپانیا در جام جهانی 2010 : ویا 

گیرو دار تشریفات : داروبرد 

گل رازقی : سمن 

گناه کار : تر دامن 

گیاه طبی : یربتون -  سمیرا - چهار گل 

گیاه فیلگوش : ارن 

گوسفند : غنم 

اثار نویسندگان

قاسمی گنابادی  : شاهرخ نامه 

ابو سلیک  گرگانی  : عمر ولیث

سیامک گلشیری :نفرین شدگان -مهمانی تلخ -بالبان بسته -

ابراهیم گلستان : شکار سایه 

خسرو گلسرخی : ای سرزمین من 

فخرالدین  اسعد  گرگانی :ویس ورامین 

موسوی گرما رودی :  سرود مرگبار  - تا نا کجا - دست چین 

محمود گلاب ذدره ای : سرنوشت بچه شمرون - افسانه اسیران - ده سال امریکا 

فریده گلبو : جاده کور 

هوشنگ گلشیری : شازده احتجاب  - حدیث ماهیگیر و دیو 

گلچین گیلانی : مهر  و کین 

صفیه  گل رخسار ( شاعر معاصر تاجیک )  : بنفشه - بنیاد دل - 

مهدی  گلستانه : دردسر بزرگ  

ژان گور : خواجه تاجدار

رومن گاری (فرانسوی ) : ریشه های اسمان - خدا حافظ گاری کوپر 

گارل گئورگ بوخنر : مرگ دانتون 

المار گرین : رانده شده 

جورج  رابرت   گیسینگ : نامه های خصوصی - خانه تار عنکبوتی 

ویلیام   گلدینگ   : هرم - خداوندگار مگسها 

الوتا  گوا  :  باور 

جان گریشام  : شرکت -باران ساز- مرد معصوم

گراهام  گرین : کنسول افتخاری - امریکایی ارام -  انسان ودرونش- اسلحه ای برای فروش -

قدرت وجلال -  وزارت ترس  -  مامور ما در هاوانا  -  سایه گریزان -  جان کلام - 

روژه   گارودی : گور کن ها 

کریستوف  گانز (فیلم)  : برادری گرگ 

گونتر  گراس  : طبل طلبی -سالهای سگی 

تامس گینز بارو : اقا وخانوم اندروز - پسر کبود 

هانس بالدونگ  گرین :  مرگ ودوشیزه

بنیتو پرت  گالدوس  : پارسا ترین بانوی شهر 

رویر  زیل گئور  گئو  :  گدایان معجزه 

ژان   گوژن : چشمه بیگناهان  

ارنست  گان : جزیره ای در اسصان

ال گرکور  :  مسیح مصلوب

جان  گالزوثی : زیر شکوفه های سیب - یک مرد مقدس - یک راز - اجاز ه داده میشود - یک ذره عشق-

عاشق مترسک - پابررهنه ها - قاشق نقره ای - وفا داری 

تئوفیل   گوتیه : یک مرد مومیایی  - کمدی مرگ  -کاپیتان فراکاس 

استیفن  گرین  :  سوار سیاه   -  واقعه ای از جنگ جهانی  -  ممان خانه ابی  -  مگی - دختر ولگرد  - 

نشان سرخ دلیری 

نیکلای گوگول  :  تا راس بولبا - نفوس  مرده  -  شنل  -  ارابسک  -  اعتراف  -  بازرس کل  -  بینی -

راه زنان - شب عید  -  عروسی  - کالسکه -  ازدواج 

فرانسیسکو   گویا (نقاش) : تلون مزاج - تیرباران - ادینه شیاطین - افتهای جنگ  

مارکسیم گورکی : نهم ژانویه - افسانه های ایتالیا  -پیرمرد -  مالوا - مادر - دانشکده های من - 

زندانبان لنین - دو دلداده - ارتا مانوفها - استادان زندگی - در جستجوی نان - واسکا - ارباب - 

سیلان - نگهبان شدم - همسفر من - میراث - دوران کودکی 

ژان لویی گابریو  : مرگ هرکول 

گوته (المانی)  : ورتر - سرگذشت نامه - فاوست -- تئوری رنگها - دیوان شرقی - اگمونت - 

ایفی ژنی - رنجهای ورتر 

اگوستا گری کوری : سیب طلایی 

نانالیا گینز بورگ : تمام دیروزهای ما 

وسه والود گارشین : صاحب منصب و خدمتکار 

پاراما  گوییت  :  باراباس

گابریل گارسیا مارکز  : اخبار ادم ربایی - گزارش یک مرد - صد سال تنهایی - طوفان بزرگ - 

پاییز پدر سالار -

کارلو  گو لدونی : میهمان خانه دار - دکان قهوه فروشی 

میخاییل وسو لد گارشین  : سرباز ایوانف - 

پل گاول  : کمین گاه -

ژولین گرین : موییرا 

ال گرکور ( نقاش ) : تعهد مریم 

پل گوگن (نقاش):  جاده گورستان ارل

موریس کل گراوس : پرنده کور 

واسیلی گروسمان : زندگی و سرنوشت 

تامس گیفورد : حشاشین 

گرنگورا (شاعر اسپانیایی ): تنهایی ها

ارشیل گورکی (نقاش) : ابشار 

ل

لشکرها : جیوش 

لباس جنگی رستم : ببریان 

لرزش اندام : رعشه

لعنت شده : لعین 

لغات : واژگان 

لحنی از سی لحن باربد : کین ایرج 

لوله خروجی کلیه : میز نای 

لوله : لف

 لاله گوش : لالکا

لباس اتاق عمل : گان 

لباس رسمی اروپا : فراک

لقب امام فخر رازی : ابن الخطیب 

لقب اردشیر یکم : دراز دست 

لقب ابن سینا : شرف الملک 

لقب عارف قزوینی : شاعر ملی 

لب کلفت : لفج

لیف خرما : سازو 

اثار نویسندگان 

مهدی اخوان لنگرودی : ارباب پسر 

محمد اقبال لاهور ی : زبور عجم - اسرار و رموز  - پیام  مشرق - جاوید نامه -بال جبرییل یا نشان منزل 

 عبدالرزق لاهیجی :گوهر مراد 

محمد حسین لطیفی (فیلم ) : عینک دودی

یوهان  لودیک : شب سحر امیز و مهتابی

لندیتون  : مغز یک میلیارد دلاری

برت  لانکستر  : اهل کنتاکی - گنج کوچک

ارتور   لوبین : ردپا در مه

لویی  لومیر : دریای توفانی - مسخره های درباری

لابیش  : سفر در ایتالیا

الن رنه لوساژ  : فرغ التحصیل - الامانکا

پیر  لوتی : هندوستان بودن انگلیسی ها -  پری رویان ناکام - به سوی اصفهان - بروتونی -

بیابان - در مراکش - تبعید شده - رامونجو - کاپیتان روسو - 

امیل  لوکا :  رایان  و امریکا

لاکتر  : پلهای بلند

لابرد : مسافرت در سوریه 

تامس لاج ( انگلیسی ) :  زخمهای جنگ داخلی

لوسیانوس ( یونانی قرن 2 میلادی ) : گفتگوی مردگان

موریس  لبلان : دندان ببر -  جنایت سه گانه -  ارسن لو پن - دختر خانم سبز چشم - دزد  جنتلمن

جاکوب  اورنس ( نقاش ) : نمایش بزرگ

امیل  لودیک ( المانی ) : یک غروب - استالین - بتهوون -  بیمارک - دیانا -  فرزند انسان - مانفرد -

نیل -  واگنر -  هانل - آتلانتا

گارسیا  اورکا  : سرما -  ایرما

پیر  لامور ( فرانسوی ) : مولن روژ

مک  لین ( متولد گلاسکو ) : تفنگهای ناوارو  - عقاب شجاع کجاست -  میعاد طلایی - 

جان  لاک :  فهم انسانی

میجر  تام  لین : آبهای مالایا

هارولد  لاکنس : نور جهان

دیوید هربرت  لارنس :  پسران و عشاق - قوس قزح - زنی که گریخت

مک  لیش : برج عاج

لافونتن :  افسانه ها

رجینا لدرز : دروازه مرد خشمگین 

یوناس لی : مرگ و زندگی

فردریک  لانسدیل : فرشتگان سقوط کرده

لاگرلوف ( سویدی )  : مارباکا

لرمانتف  :قهرمان عصر ما

ادوین لرد ویکس : قهوه خانه ایرانی 

ادوارد ادی لوگراند : اماده شدن برای جججشن

جان فردریک لوئیس  : حرمسرا در قسطنطنیه

گاوینو لدا : اب بابا ارباب 

م

مخترع کاست صوتی  شرکت هلندی :  فیلیپس 

مینوت : پیش نویس 

مطیع : منقاد 

میان تهی : اجوف 

معاون سفیر : کاردار 

مشهور ترین خیابان پاریس : شانزلیزه

مسافت میان صفا و مروه : مسعی 

محاسبه کننده انرژی بمب اتمی : اتو هان 

مخترع تانک : سو  نیتون (انگلیسی)

میکروب بیماری کزاز : تتاس 

مرد جوان : نیو 

معمار ایرانی سده دهم وسازنده طاق مسچد جامع اصفهان : یوسف اصفهانی 

معرب پاد زهر : فاد زهر 

معلم اول : ارسطو 

معلم ثانی   : قارابی

معلم سوم  : میر محمد باقر ( میر داماد)

مخترع  دستگاه  اندازه گیری سرعت باد : رابرن هوک

مخترع  بسکتبال : دکتر جیمز نیسمیت ( امریکایی )

مخترع امریکایی برق گیر : فرانکلین

مخترع  بازی نرد : بزرگ مهر ( وزیر انوشیروان )

مخترع هواپیمای جت  1930 : وتیل

مخترع پلاستیک  مصنوعی : باکلند

ماده  ژلاتین نوعی گیاه دریایی : اگار

مجموعه آبهای  سطحی زمین : هیدروسفر

مستشار امریکایی که به ایران آمد :  شوستر

ملکه  روسیه قرن 18 : کاترین

مرغ  پر ریخته : تولک

متصرف شدن : قبضه کردن

مصیبت : داهیه

مبلغ مذهبی : می سیو نر

ماهی  عنبر : کاشان

مورخ آلمانی تاریخ روم باستان : مونرن

مسجدی مشهور در ترکیه استانبول : ایا صوفیه

مفرغ : برنز

موسس و رهبر حزب نازی : آدولف  هیتلر

مغز حرام : سلم

ملخ دریایی : اربیان - روبیان 

مار سیاه و سفید : ارقم

مکانهای  بازی : ملاعب

ماده تنظیم کننده خون : انسولین

مرغزار  : راغ

مردانگی :  رجولیت

محفل  : ارسن

موش صحرایی بزرگ :  کلاوو

معروفترین شاعر فرانسه :  راسین

میدان جنگ : آوردگاه

مدهوش : تیپ

مرغ سنگخواره :  کتو

مادر سهراب : تهمینه

معشوقه : رایکا

ماندگی : ونا

ماندگار : پایا

آثار   نویسندگان

ابراهیم    مدرسی : عروس مدائن - پنجه  خونین

حمدالله  مستوفی : تاریخ گزیده

علامه محمد باقر  مجلسی : بحارالانوار

محمدبن منور : اسرار التوحید

حمید مصدق : نفس سوخته تاکستان

منوچهر  مطیعی : خرید بی بها

نجیب   محفوظ : دزد و سگها - خانه بدنام

ابوافضل  میدانی : سامی فی الاسامی

میر داماد : قبسات - صراط المستقیم

اسحاق  موصلی : الاغانی

حسن مقدم : جعفر خان از فرنگ آمده

مرتضی  مطهری  : عدل الهل - ختم نبوت - داستان و راستان - تماشا گه راز - فلسفه  اخلاق -

حماسه حسینی -  عرفان و کلام - جاذبه و دافعه حضرت علی (ع) - زندگانی جاوید - 

انسان کامل - بیست گفتار -  امداد های غیبی در زندگی بشر - 

مولوی ( جلال الدین محمد بلخی ) : فیه مافیه - مکاتیپ - مجالس سبعه - مثنوی معنوی -

دیوان شمس تبریزی

جمال میر صادقی : داستان و ادبیات - آتش از آتش

رهی  معیری : داغ تنهایی - سایه عمر

فریدون  مشیری : دریاب مرا دریا - پرواز تا خورشید - اشکی در گذر گاه تاریخ - آتش پنهان -

گناه  دریا  - بهار را باور کن - آه باران - سه دفتر - یک آسمان پرنده ( آسمان یک پرنده ) -

مروارید مهر - از خاموشی - تشنه طوفان - ابر

شیخ  مفید : الاشراقی  - الایضاح - اصول الفقه - البرهان -  المجالس

حسین   مسرور : راز الهام - ده نفر قزلباش

عباس  مشفق : اشکها - خاطرات -  سرود زندگی

واحدی  مراغه ایی : مثنوی جام جم - منطق العشاق

جواد   مجابی : در این هوا - شب ملخ

تقی مدرسی  : آداب زیارت - شریفجان

گلناز  مشفقی : ترنج

غلامحسین  متین : گرگ و خرگوشها

احمد  محمود :  زمین سوخته

مرتضی مودب پور : یاسمین

مژگان  مظفری : خزان رامتین 

داریوش  مهرجویی : پستچی - پری

مصطفی  مستور : روی ماه خداوندرا  ببوس - من  گنجشک  نیستم      

ماتیسن   : پر - مورونای  سبز پوش - دختر کتاب  خوان    

هکتور   مالو : همسران 

ادوارد  مانه :  نی لبک زن - المپیا      

ریچارد مک کنا :  دانه های شن        

هرمان   ملویل ( آلمانی  ) : نخستین سفر - نهنگ سفید - اولین سفر - امو بی دیک - امو  -

کت سفید -  بیلی باد   

استوارت   میل : در آزادی    

هنری میلر : مدار راس السرطان  جدی - بهار سیاه -  دانایی دل -  شیطان در بهشت - 

مکاتبه فلسفی

  الکساندر  مانتسوفی : نامزدها

استفان مالارمه ( فرانسوی ) : بعد از ظهر یک خون

ژرژ  مانریک ( شاعر اسپانیایی ) : در مرگ پدرش

پروسپه  مریمه : اتاق خواب آبی - کارمن - تامانگو - کولومبا

فرانسوا موریاک : صحرای  عشق

جیمز  موریه : حاجی بابای اصفهانی

بنده تو  مارچلو : اریانا (اثر موسیقیایی )

مارسیت  مولر : یک لحظه غفلت

ژان فرانسوا   میله : خوشه چینان - رختشویی

شارل بارندو   متنسکبو : نامه های ایرانی - ایزیماک - روح القوانین

دولا  مارتین : سقوط یک فرشته

تونی  موریسون : بازی در تاریکی - آبی ترین چشم

آلبرتو  موراویا : دنیا همان است که هست - هر چیزی برای خود چیزی است - افسانه های رومی-

شازده کوچولو - کودک - دو زن - بی تفاوت - رویاهای آدم تنبل - زنی از روم

آندره  موروا (نام اصلی : امیل هرزوگ ) : نه فرشته نه شیطان - تاریخ امریکا - دیسرائیلی -

ادوارد هفتم - دنیاهای خیالی - حلقه خانوادگی

آرتور  میلر ( امریکایی ) : در روسیه - چشم اندازی از پل - مردی که کاملا خوشبخت بود -

تمام پسرانم - سفر - ناجورها - جادوگران شهر سالم - حادثه درویشی - مرگ یک فروشنده -

بهار سیاه - کانون

فرانک مک کورت : آقا معلم

توماس  مان : یوسف جوان - مرگ در ونیز - کوه معجزه - کوهستان جادو - تلاش ها - 

یادداشتهای پاریس - یوسف و برادرانش -  تونیوکروگر - فروید - 

موریس  مترلینگ : مکافات - آریان و باربالو - دروازه مرگ - پرنده آبی - معبد مدفون -

موریانه - راز بزرگ - زنبور عسل - اشرف مخلوقات - خدا و انسان - ورود بی اجازه -

درون - دنیای مورچگان -  راز گلها - رستاخیز - ژاندارک - ساعت سنگی - معجزه  سن آنتوان - 

سایه بالها - عقل و سرنوشت - مرگ - مرگ و زندگی - مزاحم - معجزه -  موناوانا - مورچگان -

گنجینه مردم ساده - جاده های سنگی کوهستان -  میزبان  ناشناس - از جهان تا ابدیت -

عنکبوت  زجاجی - اندیشه های یک مغز بزرگ - در پیشگاه خداوند - زندگی زنبور عسل -

مارگارت  میچل : برباد رفته

روبر  مرل : مرگ کسب و کار من است - انجمن زنان

ژان پاتیست  مولیر : تارتوف - عروسی اجباری - زنان دانشمند - خسیس - مریض خیالی -

مسخره های درباری - مردم گریز - شاهزاده خانم بابل - ریاکار - مضحکه های دقیق - 

مکتب زنان

گلادیس  میچل : راز گل مینا

ژول ماری : عروس زندان

خوان میرو ( نقاش ) : کارل ناوال  دلقک

نیکلاس مایر ( آلمانی ) : راه حل هفت درصدی - یک انتقام

ویلیام سامرست موام : ماه و شش پنی - وفای زن - اشندن مامور سری - اشارت بشری -

لبه تیغ - گذرگاه  خطرناک - هفتمین قربانی - رمان بزرگ -

متسون : صخره سیاه

دلبرت مان : ربوده شده 

مارینو مارینی : اسب و اسب سوار

جیمز  ماتیو : پرنده کوچک سفید

براد   ملتزر : اولین وکیل

میکلانژ ( نقاش ) : روز رستاخیز

ماسکانی ( موسیقی دان ) : شوالیه روستایی

جان  میلتون : بهشت باز یافته - رنجهای سامسون - بهشت گمشده - روح شادمان

بارتولومه  موریلو ( نقاش اسپانیایی ) : گدای جوان

کلود مونه  ( نقاش ) : طلوع خورشید

نورمن  میلر ( امریکایی ) : یادداشتهای رییس

هنری  امیل ماتیس ( نقاش فرانسوی ) : اتاق قرمز

موپاسان  ( فرانسوی ) :  صلح در خانه

آندره  مالرو : امید بشر

پروسه  ماریلهات  : لنگر گاه  روستا

نیکیتا  میخائیلوف  ( فیلم ) : اورگا

میشل  مورگان  (فیلم ) : قلب پاریس

گابریل  گارسیا  مارکز : گزارش یک مرگ

هانری   ماتیس : نوار توری سفید

جان  میلتون  ( شاعر ) : بهشت باز یافته

آندره  مساژه ( موسیقیایی ) : دو کبوتر

ن

نوعی  اقتصاد : کلان 

نیلگون :  ارزق

نظم و ترتیب :  دیسی پلین 

نوعی ساز بادی : کر آنگله

نام جد مادری حضرت سلیمان : اوریان

نام مادر امام جعفر صادق : ام فروه

نوعی سنجاب زمینی بومی امریکای شمالی : گوفر

نخستین پادشاه مغول شیعه : خدابنده

نفوذ در شبکه رایانه ای : هک

نخوت بسیار : پر مدعا

ناتوان شدن : بال افکندن

نخستین  کسی که توانست خط هیرو گلیف را بخواند: شامپو لیون

نارگیل : رانج

نام  اصلی سلطان محمد خدا بنده : آل جایتو

نام لئین : ولادیمیر

نام موبد مبدان آتشکده آذ رگسب :  بافرغ

نخستین زن فضا نورد جهان : ترشکووا

نژادی از سگ : دگ

نوعی زغال سنگ : آنتراسیت

نام دیگر مکه : ام القری

نی قلیان : نی لوله

نخستین حفار چاه نفت : ادوین دریک

نام  موسولینی : بنیتو

نوعی زره : گبر

نخستین غارتگر نفت ایران : دارسی

ناحیه ای در فرانسه :  نر ماندی

نام دیگر تبرخون : عناب

نیکی کردن : مبرت

نام زلاندنو : نیوزلند

نورسته :  نابت

 نام دیگر بادنجان : انب

نا ارامی : شخر

نمو کردن : ریع 

نمایش فیلم بر پرده مقعر : سینه راما

نکته دانی : خرده بینی

نوعی گیاه  اسکنبیل : رسو

نرم کردن : ارخا

نوعی آلت موسیقی : قاشقک

نام دیگر پرستو : دالبوز

نسخه برداشتن : استنساخ 

نهفته :  کامن

نوعی گلسنگ  که بروی تنه درختان می روید : شیرزاد

نژاد مردم بوتان : تبتی

نام قدیم فرانسه : گل

 نقش و نگار جامه :  طراز

نمی شناسم به عربی : لا ادری

نفع و سود : ربح

 نام تجاری کلرید آمونیوم :  نشادر

نخستین جراح پیوند قلب : بارنارد

نام تجاری  برای دیازپام : والیوم

نوعی موسیقی که برای سازهای کلاویه دار ساخته می شود : توکاتا

نخستین   فضانورد امریکایی :  الن شپارد

نقشه کشی :  کارتو گرافی

نوعی عفونت ریه : پنومونی

 نام دیگر سیاره مشتری : ژوپیتر

نام اصلی میرزا کوپک خان : یونس

نوعی سنبل الطبیب : فو

نام یکی از محله های تهران : کامرانیه

نام یکی از سه آتش مقدس ایران قدیم : آذر  فرنبغ

نام قدیم شهر استانبول : قسطنطنیه

نویسنده ناشنوای امریکایی : هلن کلر

نام رییس جمهور امریکا در جنگ جهانی دوم :  فرانکلین  روزولت

آثار  نویسندگان

عطار   نیشابوری : مصیبت نامه - اصرار نامه - منطق الطیر - رساله وجود  - حیدر نامه - 

جوتهر نامه ( جواهر الذات ) - تذکره الاولیا - الهی نامه -  مظهر العجایب - عقل نامه -

بلبل نامه

خواجه نظام الملک :  سیاست نامه

نادر  نادر پور : دختر جام - سرمه خورشید

نقیب  الممالک  : امیر ارسلان نامدار

خسرو نجدی : حریم عشق

میرزا  محمد نامی : تاریخ گیتی گشا

سعید نفیسی :  نیمه راه بهشت - ماه نخشب - خوارزم -  فرنگیس - بابک خرم دین -

محمد علی اسلامی  ندوشن : کشور شوراها - روزها - جام جهان بین

احمدبن  نصرالله : تاریخ الهی در هندوستان

رضی الدین نیشابوری :  مکارم الاخلاق

احمد  ناظر زاده کرمانی : شیرزاد

فریده  نجفی : دختر مهاجر

مهشید نوری : شام مهتاب

ناصر  نجمی : ملک خاتون

دکتر  احسان نراقی : غربت غرب

شهرام  ناظری : دل شیدا - لولیان - صدای سخن عشق

راخما  نینوف ( موسیقیایی ) : در سکوت شب

امیل  نوئده ( نقاش ) : پیامبر

ناباکف : لولیتا

نودوسه : سلام بر غم

فردریش  نوالیس : سرودهای شب

جواهر لعل نهرو : نامه های پدری به دخترش

عزیز  نسین : پرونده  اداری

مک  نیس : نامه هایی از ایسلند - آتش بازی های خیره کننده

گوتیرس  ناخرا : هیچ چیز به من تعلق ندارد

پابلو  نرودا : اقامت  بروی زمین - ترانه عید - ریکاردوریس باسوالتو - پایان جهان -

فردریک  ویلهم نیچه : سپیده دم - این است بشر - چنین گفت زردشت - افکاروحکم